Vos données, simplement.
Dernière mise à jour : 20 octobre 2026. Cette page décrit le fonctionnement actuel du site et de la version iPhone d’Élan en préparation.
Qui est responsable ?
Fabio Cujus EI, SIREN 945 321 602, 145 impasse des Colitortes, 46000 Cahors, France. Pour toute question concernant vos données, écrivez à bonjour.elan.app@gmail.com.
Vos habitudes restent sur votre appareil
Élan enregistre localement votre prénom, vos habitudes, leurs objectifs, votre historique de progression et vos préférences de rappels. La version actuelle ne crée pas de compte utilisateur Élan et ne transmet pas ces habitudes à un serveur Élan. Ces données servent à fournir les fonctions que vous utilisez dans l’application. Le prénom demandé peut être un prénom d’usage.
Achats dans l’application
Apple traite les paiements et fournit à l’application les informations nécessaires pour vérifier votre accès et restaurer un achat. Élan n’accède pas à votre numéro de carte bancaire. Apple traite également les données liées à votre compte et aux transactions selon sa propre politique de confidentialité.
Rappels
Les notifications sont facultatives et programmées localement, après votre autorisation. Vous pouvez modifier leurs horaires et les désactiver dans Élan ou dans les réglages iOS.
Le site web
Le site présente l’application et fournit ses informations d’assistance. Il ne propose ni compte client, ni formulaire d’inscription, ni publicité, ni outil de mesure d’audience. La démonstration de routine se réinitialise lorsque vous rechargez la page ; elle n’envoie pas vos clics à un serveur.
L’hébergement est assuré par Hostinger. Des données techniques de connexion, telles que l’adresse IP, la date de consultation et les requêtes reçues, peuvent être traitées dans les journaux nécessaires à l’hébergement, à la maintenance et à la sécurité du site. Ce traitement repose sur notre intérêt légitime à assurer son fonctionnement et sa sécurité. Leur conservation suit les besoins techniques et les règles de l’hébergeur.
Si vous nous écrivez
Votre adresse e-mail et le contenu de votre message sont utilisés pour répondre à votre demande, sur la base de notre intérêt légitime à fournir une assistance, ou pour exécuter une demande liée à votre achat. Vous choisissez les informations à nous communiquer ; une adresse de réponse est nécessaire pour que nous puissions vous répondre. Merci de ne pas envoyer de mot de passe ni de données de santé.
Les messages sont accessibles à Fabio Cujus et au prestataire de messagerie Gmail, fourni par Google. Ils sont conservés pendant le traitement de la demande, puis au maximum un an après sa clôture, sauf obligation légale ou nécessité de conserver un échange pour établir ou défendre un droit. Ils ne servent pas à vous inscrire automatiquement à une newsletter.
Prestataires et liens externes
Hostinger assure l’hébergement du site ; Google assure la messagerie de support ; Apple assure les achats de la version iPhone. Ces prestataires peuvent faire intervenir des services ou des traitements hors de l’Espace économique européen, selon leurs conditions et les garanties qu’ils prévoient, notamment des clauses contractuelles types lorsque celles-ci sont applicables. Consultez les informations de Hostinger et de Google pour en savoir plus.
Le lien Instagram est un simple lien : aucun fil Instagram n’est intégré au site. Lorsque vous ouvrez Instagram ou un autre site externe, ses propres règles de confidentialité s’appliquent.
Cookies
Le site n’utilise pas de cookies publicitaires ni de traceurs de mesure d’audience. WordPress peut utiliser des cookies techniques pour les personnes qui se connectent à son administration. Aucun consentement publicitaire n’est demandé puisqu’aucun tel traceur n’est installé.
Suppression et conservation dans l’application
Les données restent sur l’appareil jusqu’à leur suppression. Le réglage « Repartir de zéro » efface vos habitudes et leur historique. La suppression de l’application peut également entraîner la perte des données locales. Les sauvegardes système éventuelles dépendent des réglages de votre appareil. Les achats Apple restent associés à votre compte Apple. Aucune synchronisation des habitudes entre appareils n’est actuellement proposée.
Vos droits
Selon le traitement et les conditions applicables, vous pouvez demander l’accès, la rectification, l’effacement, la limitation ou la portabilité de vos données, et vous opposer à un traitement reposant sur l’intérêt légitime. Vous pouvez retirer à tout moment l’autorisation de notifications dans les réglages de votre appareil. Pour les données locales de l’application, utilisez ses réglages de suppression ; nous n’avons pas accès à vos habitudes enregistrées sur votre téléphone.
Pour exercer vos droits sur les échanges de support, contactez bonjour.elan.app@gmail.com. Nous répondons en principe sous un mois. Vous pouvez aussi adresser une réclamation à la CNIL.